We have done work and not got paid.
A mechanic's lien is an encumbrance against real property. So, the lien has be filed in the county where the real property is located.
Retain a construction attorney to evaluate your legal position and to provide advice.
Good luck.