do I have to be a licensed mechanic to put a lien on someones car that I worked on and now they refuse to pay me?

This website is specifically for the construction industry. Unfortunately, "mechanic's liens" refers to both liens asserted by contractors on construction projects and auto mechanics for working on cars.